Jakarta - Setelah meluncurkan laman Google Indonesia dalam bahasa Jawa, Google kini menyediakan hasil pencarian dalam bahasa Bali.
"Rahajeng rauh ring Google! (Selamat datang di Google)," tulis Google dalam siara pers Jumat (15/2).
Terhitung Jumat, Google menambahkan bahasa Bali sebagai salah satu pilihan bahasa pada halaman Google Indonesia. Pengguna internet yang mengunjungi google.co.id bisa membaca teks dalam bahasa Bali maupun bahasa Indonesia, Jawa, dan Inggris.
"Ini adalah bahasa daerah kedua yang didukung di Indonesia setelah bahasa Jawa," beber Rudy Ramawy, perwakilan Google di Indonesia.
Proses penerjemahan ke bahasa Bali ini merupakan kerjasama antara raksasa Internet yang berbasis di Amerika Serikat itu dengan Yayasan Dwijendra bersama BASAbali.org. Proses yang berlangsung dari Maret dan April 2012 itu melibatkan 45 mahasiswa beserta ahli bahasa dari Universitas Udayana, Denpasar, Yayasan Dwijenda, dan Balai Bahasa.
"Ini adalah kemajuan luar biasa bagi masyarakat Bali sebagai bagian dari alam semesta bahasa dan kami berharap akan membantu mengembangkan bahasa Bali, khususnya di kalangan anak muda masa kini yang suka menggunakan internet dan teknologi informasi lainnya," tutur Windhu Sancaya, kepala ahli bahasa untuk BASAbali.org.
Meski bahasa Bali akan tersedia di halaman home page Google dan hasil pencarian, tetapi bahasa Bali belum akan menjadi salah satu bahasa di Google Translate.
0 komentar:
Posting Komentar